バティキでKimono

バガモヨ県知事のご家族(日本在住)のはからいで、昨年からバガモヨと日本の小学校がスカイプで交信するプログラムが続いています。

私は生徒たちに簡単な日本語を教えたり、日本文化を教えたりというお手伝いをしているのですが、今日のセッションでは、生徒に浴衣を着てもらいました。

DSC_0004

この浴衣、夏に母に持ってきてもらった日本の浴衣を見本に、こちらの仕立て屋さんに、バティキ(ろうけつ染め)の布を使って作ってもらいました。

紐も帯もなく、着付けの仕方もネットからの見よう見まねですが・・・

Amependeza? Hajapendeza?

(彼女、素敵?素敵じゃない?)

Amependeza!!!!

(すってき~!!)

と大好評でした。

 

 

カテゴリー: Uncategorized パーマリンク

コメントを残す